Вакцины от COVID: немецкий ученый об их эффективности и безопасности

Каждая партия вакцины  в Германии перед поставкой на рынок проходит проверку на качество. Занимается этим Институт имени Пауля Эрлиха — немецкий федеральный институт вакцин и биомедицинских лекарственных средств. Его руководитель Клаус Цихутек (Klaus Cichutek) в эксклюзивном интервью DW рассказал о том, насколько безопасны и эффективны сертифицированные в ЕС вакцины против коронавируса… Читать дальше

Чем немецкие трактористы занимаются зимой (фото)

Байройт • Холодные зимы — горячая пора не только для дорожных служб в Германии, но и для многих немецких фермеров, убирающих снег и посыпающих улицы песком на своих тракторах, которые в холодное время года обычно стоят без дела. Как сообщает информационное агентство dpa, в одном только аграрном объединении Maschinenring, через… Читать дальше

«Лазерный багги» ищет трещины и колдобины на велодорожках (фото)

Дюссельдорф • В 2021 году на велосипедных дорожках в самой многонаселенной немецкой федеральной земле — Северном Рейне — Вестфалии (NRW) — можно будет увидеть такое вот необычное транспортное средство — багги, оборудованный видеокамерами и лазерными сенсорами. Хотя автомобилям на велосипедных дорожках — делать нечего, вызывать полицию не следует. Это — не… Читать дальше

Экспорт нефтепродуктов вопреки логике: Лукашенко меняет Литву на Россию

Экспорт белорусских нефтепродуктов через порты России может начаться уже в 2021 году, заявил в начале января экс-министр энергетики, ныне вице-премьер Александр Новак. В настоящее время, по данным источника DW в российском правительстве, «параметры проекта прорабатываются на уровне экономических операторов». Может ли новая схема поставок стать экономически эффективной для обеих сторон… Читать дальше

Комментарий: «Северный поток — 2» можно строить, но строить не получается

В сильно затянувшемся сериале под названием «Попытки достроить «Северный поток — 2» — новый эпизод с очередным поворотом интриги. Выходит немецкий регулятор и говорит: вот вам разрешение, можете начинать работы хоть сейчас. На это оператор будущего газопровода отвечает: нам тут технику еще надо наладить, мы пока начинать не будем и даже… Читать дальше

Вокруг света во время карантина

«Однажды вокруг света», — так называется книга, вышедшая только что в издательстве lonely planet. Она кажется особенно увлекательной именно сейчас, когда почти весь мир заперт в своих странах, городах и квартинах из-за пандемии коронавируса и не то что вокруг света — даже в гости к друзьям пойти не может. Давайте попутешествуем вместе. Подзаголовок этой… Читать дальше

Как проверить, врет ли «Википедия»?

Да,«Википедия» в отдельно взятых областях способна конкурировать даже с «Британникой», однако одна из главных ее проблем — то, что контент может быть изменен в любой момент.  Можно ли в принципе измерить качество общедоступной онлайн-энциклопедии? Качество статьи фактически невозможно оценить по количеству слов или знаков в ней. Это только кажется, что… Читать дальше

Пандемия и нелегальная торговля животными: в Германии бьют тревогу

По данным Немецкого общества защиты животных, в 2020 году из-за пандемии заметно активизировалась нелегальная торговля домашними животными. «Только с января по октябрь 2020 года полиции удалось выявить 75 случаев, было изъято более 800 домашних животных», — такие цифры назвала агентству dpa сотрудница общества Лиза Хот (Lisa Hoth). Среди выявленных случаев было около 700 щенков и 130 других домашних животных,… Читать дальше

Как знак »виктори» стал победным

Один из самых известных в мире жестов, жест «виктори» используют и протестующие против Лукашенко. К примеру, поднятые вверх руки с «виктори» отдавали последнюю честь погибшему Роману Бондаренко. По белорусскому телевидению этот символ называют сатанинским. Когда «виктори» стали употреблять впервые и какова его «подноготная»? Как Бетховен помог »виктори» Разгар Второй мировой… Читать дальше

ВВП Германии упал в 2020 году не так сильно, как опасались: на 5 процентов

Пандемия коронавируса нанесла значительный ущерб крупнейшей в Европе немецкой экономике. Рецессия 2020 года положила конец десятилетнему беспрерывному росту ВВП ФРГ и восьмилетнему периоду профицитного госбюджета, она остановила длившееся 14 лет увеличение занятости. И все же обвал оказался менее сильным, чем во время всемирного финансово-экономического кризиса 2009 года. Немецкая экономика прошла кризис… Читать дальше