21 ноября в Национальном академическом драматическом театре имени Якуба Коласа в Витебске состоялась премьера спектакля «Цiль» («Тиль») по пьесе Григория Горина. Ее готовили к 95-летию Коласовского театра. Но сразу после юбилея спектакль исчез из репертуара, а с директором театра Александром Старых расторгли контракт, не продлят трудовые отношения и с несколькими актерами,… Читать дальше
Атмосфера праздника и тревоги: сразу два этих ощущения объединяли участников международного театрального фестиваля Radar Ost в Берлине. Праздника — из-за того, что впервые за два года театралы могут увидеть друг друга не через экраны мониторов. Тревоги — из-за происходящего в Беларуси. Атмосферу беспокойства и даже страха передала белорусская фолк-певица Вероника… Читать дальше
5 октября в Немецкой национальной библиотеке во Франкфурте-на-Майне состоится торжественная церемония, во время которой легендарному немецкому барду и бывшему диссиденту из ГДР Вольфу Бирману (Wolf Biermann) вручат престижную литературную премию имени Овидия. Однако 84-летний лауреат примет эту награду лишь для того, чтобы сразу передать ее одному из лидеров белорусской оппозиции… Читать дальше
IT-компания PandaDoc, занимающаяся электронным документооборотом, на прошлой неделе сообщила о завершении очередного инвестраунда, по итогам которого она теперь оценивается в миллиард долларов. Новость о том, что стартап с белорусскими корнями и штаб-квартирой в США, достиг столь высокой оценки у инвесторов — или, как говорится, стал «единорогом» — появилась после того, как в Беларуси было закрыто уголовное «дело… Читать дальше
«Не дай себя запугать в это ужасное время / Это то, чего они хотят, чтобы мы cдались еще до большой битвы», — поется в песне «Ermutigung» («Ободрение») легендарного немецкого барда Вольфа Бирмана (Wolf Biermann). Он надеется, что эта песня сможет стать бальзамом для души приверженцам перемен в Беларуси, находящимся за решеткой…. Читать дальше
Виктор Мартинович, один из самых известных молодых белорусских писателей, представил в нескольких городах Германии свой уже седьмой роман «Революция», написанный еще в 2013 году, недавно изданный на немецком языке и запрещенный на родине. Его действие происходит в Москве в начале 2000-х и не имеет ничего общего с белорусскими протестами. В интервью DW Мартинович… Читать дальше
Переговорный марафон об интеграции Беларуси и России, который длится на протяжении последних трех лет, наконец привел к согласованию 10 сентября так называемых 28 союзных программ. До этого стороны заявляли, что «достигли прорыва», «согласовали документы на 90%», однако впервые подробности были опубликованы лишь сейчас. DW разбирается, о чем идет речь в… Читать дальше
Среди данных, которые белорусские власти предпочли скрыть от широкой общественности, в первую очередь оказались данные о смертности — их Белорусский статистический комитет (Белстат) не публиковал с июня 2020 года, то есть практически всю пандемию коронавируса. В итоге Беларусь является единственной страной в Европе, которая не опубликовала количество умерших за 2020 год…. Читать дальше
Вот уже более недели в немецких соцсетях активно распространяются призывы под хэштегом #FreeIrdorath. Немецкие музыканты и люди искусства обращаются к поклонникам с просьбой информационной и финансовой поддержки брутально задержанных 2 августа на даче под Минском участников белорусской фолк-группы Irdorath и гостей, которые собрались на празднование дня рождения вокалистки Надежды Калач. Шесть… Читать дальше
Как жилось в последние месяцы трем немецким компаниям, которые Александр Лукашенко захотел наказать за то, что они лишили его возможности выступить в роли хозяина ЧМ-2021 по хоккею? Пригрозив в начале января отказаться от спонсирования мирового первенства в случае его проведения в Беларуси, эти фирмы добились тогда переноса всех игр в Латвию…. Читать дальше