Природные красоты Германии: Петля реки Саар (фото)

Петлей Саара (Saarschleife), путешествуя по Германии, восхищался еще французский писатель Виктор Гюго (1802-1885). В наши дни полюбоваться панорамой можно со 180-метровой высоты, посетив смотровую площадку Клёф (Cloef) в районе Оршольц. Это живописное место входит в число самых популярных немецких достопримечательностей. В регионе и окрестностях проложено много разных прогулочных пеших и велосипедных маршрутов…. Читать дальше

Немецкие аисты — белые и черные (фотогалерея)

Немецкие аисты Среди федеральных земель Германии по количеству белых аистов, выводящих потомство, первое место занимает Бранденбург. Здесь насчитывается около 1300 их пар. Этот кадр сделан в Треплине (Treplin). Читать дальше

Вальхензе — очень глубокое и очень большое альпийское озеро (фото)

Лучшие немецкие озера Шармютцельзе (Scharmützelsee, Бранденбург) ••• На озере Шармютцельзе находится курорт Бад-Заров, где в 1922-1923 годах поправлял свое здоровье Максим Горький — правда, жил он в другом доме, но в этом в 1972 году был открыт музей, посвященный пребыванию знаменитого пролетарского писателя на немецкой земле. Читать дальше

Дворец Нимфенбург — барочная жемчужина Мюнхена (фото)

Мюнхен • Дворец Нимфенбург (Schloss Nymphenburg), построенный в эпоху барокко, считается одной из архитектурных визитных карточек Мюнхена. На протяжении столетий служил в качестве летней резиденции правителей Баварии из рода Виттельсбахов. Входит в число самых больших королевских резиденций Европы. Протяженность дворцового комплекса с севера на юг превышает 630 метров. По этому показателю он… Читать дальше

Желтые ландшафты — страшная сила (фото)

Зенде • Может быть, рапс — сельскохозяйственная культура, к которой стоит относиться критически, особенно, если это растение возделывается для получения биодизеля, из-за чего такие ландшафты даже называют «цветущими нефтяными полями». Подобные комментарии обязательно появляются под нашими публикациями в социальных сетях, когда мы в очередной раз не можем отказать себе в удовольствии… Читать дальше

Средневековый замок Фишеринг готовится к 750-летию (фото)

Людингхаузен • Много всего повидал на своем веку этот древний немецкий замок в регионе Мюнстерланд в земле Северный Рейн — Вестфалия. Водный замок Фишеринг (Burg Vischering) был заложен во второй половине XIII века для защиты земель Мюнстерского княжества-епископства. Позже стал родовым гнездом знатной вестфальской семьи Дросте цу Фишеринг (Droste zu Vischering), в чьей собственности… Читать дальше

Автомобильные номера в Германии: значение букв и цифр

Язык потомков Гёте и Шиллера в начале XXI века являет собой образец непревзойденного владения аббревиатурами и сокращениями. Они помогают экономить время, по-немецки практичны и вполне достойны пера поэта. Из современных немецких аббревиатур можно смело слагать песни. Например, в двух куплетах хита MfG — Mit freundlichen Grüßen («С наилучшими пожеланиями») группы… Читать дальше

Семейная жизнь белых аистов в Германии (фото)

Петерсхаген • 30 лет назад в немецкой земле Северный Рейн — Вестфалия почти не осталось белых аистов, так что дорогу к редким гнездам этих птиц даже обозначали специальными указателями для любителей природы: «Storchennest». Сейчас ситуация значительно улучшилась. Только в районе Минден-Люббекке потомство этой весной выводит более 110 пар. За семейной жизнью здешних аистов… Читать дальше

В Дрездене установили дизайнерские ульи для дворцовых пчел (фото)

Дрезден • Такие вот необычные ульи, всего — четыре домика для пчел, вновь появились на берегу Эльбы в Дрездене в начале мая — уже второй год подряд. Установлены они в рамках подготовки к городскому празднику — фестивалю «Дворцовое лето» (Palais Sommer — palaissommer.de), который должен состояться в парке около Японского дворца… Читать дальше

Надписи на Рейхстаге

Парламент принадлежит народу. «Dem deutschen Volke» — «Немецкому народу», — написано над входом в Рейхстаг в Берлине. Архитектор Пауль Валло (Paul Wallot) хотел разместить эту своего рода дарственную надпись еще в 1894 году, к открытию здания имперского парламента на его фасаде, однако столкнулся с сопротивлением германского кайзера Вильгельма II (Wilhelm… Читать дальше