Ты — гражданин Беларуси, успешно учишься в одном из ее вузов и активно участвуешь в общественной, социальной и культурной жизни своей страны? Ты также хорошо знаешь немецкий язык и хотел бы учиться в немецком вузе? Тогда подавай заявление на стипендию! — примерно так звучит приглашение к участию в конкурсе, который в… Читать дальше
Кельнский Институт немецкой экономики (IW) проанализировал данные об уровне зарплат в Германии, которые собирает Федеральное агентство по труду. В фокусе внимания были специалисты до 30 лет cо средним специальным образованием, которое в ФРГ можно получить в рамках профобучения (Ausbildung). Ученые сосредоточились на базовой квалификации — в исследование не вошли те, кто… Читать дальше
«Заимствуя какое-то слово из другого языка, вы делаете этому языку комплимент. Ведь такое слово кажется вам каким-то особенным. У него есть шарм», — считает Ронен Штайнке (Ronen Steinke). Немецкий публицист и юрист в 2020 году издал книгу, которая рассказывает о заимствованных понятиях из идиша, прижившихся в немецком языке. К таким, например,… Читать дальше
«Исламское государство» (ИГ) запретило телевизоры. Люди выбрасывают их в окна разбомбленных квартир на улицы, покрытые обломками зданий и мебели. Отец Талы тоже должен придерживаться нового распоряжения — хочет он того или нет. Его восьмилетняя дочь не может этого принять. И когда она нарушает правило без ведома отца и приносит в дом… Читать дальше
«Püppi at work» — под таким ником ее знают пользователи социальных сетей. Однако успешная карьера инфлюенсера — лишь дополнение к ее основной деятельности. Яркая рыжеволосая девушка с татуировкой на руке (на заглавной фотографии) на самом деле обожает тяжелую технику, особенно — гидравлические карьерные экскаваторы. Агнес Борхерс (Agnes Borchers) — наверное, самая… Читать дальше
На первый взгляд, на рынке труда в Германии все хорошо. Уровень безработицы остается низким, и даже пандемия не оказала существенного влияния: за время коронакризиса число безработных возросло незначительно — с 5,0 до 5,9 процента. Большинство рабочих мест удалось сохранить, кроме того пандемия показала, что работа на удаленке — вполне реализуемая… Читать дальше
Во время пандемии многие в Германии продолжают работать на удаленке, но офисные помещения и производственные цеха не пустуют. А с кампанией по вакцинации от коронавируса у фирм появляется надежда на более или менее нормальные трудовые будни. Для этого работодателям надо знать, сколько привитых насчитывается в их коллективе. И здесь — загвоздка. Состояние… Читать дальше
Во время пандемии многие в Германии продолжают работать на удаленке, но офисные помещения и производственные цеха не пустуют. А с кампанией по вакцинации от коронавируса у фирм появляется надежда на более или менее нормальные трудовые будни. Для этого работодателям надо знать, сколько привитых насчитывается в их коллективе. И здесь — загвоздка. Состояние… Читать дальше
Если в Германии и дарят цветы или небольшие сувениры школьным учителям, то точно не в начале учебного года, а в конце. Вообще же дарить подарки учителям здесь не принято. А тому, кто все же захочет это сделать, следует быть осторожным. Дело в том, что школьные педагоги относятся к работникам бюджетной сферы (Öffentlicher… Читать дальше
1 сентября 1971 года в ФРГ начал действовать закон о выплате государственной стипендии-ссуды BAföG для тех, кто хотел бы получить высшее или среднее профессиональное образование в Германии, но ограничен в средствах. Это событие стало знаковым для обеспечения равенства шансов. Возможность оформить BAföG есть у студентов по сей день. Однако сегодня эта стипендия… Читать дальше