Елка по имени Гретель (фото)

Франкфурт-на-Майне • Родина этой долговязой лесной красавицы — лесистый горный массив Шпессарт, расположенный в двух федеральных землях: Гессене и Баварии. Ей уже 90 лет — она высокая и тяжелая, поэтому для того, чтобы установить ее на площади перед Старой ратушей в самом центре Франкфурта-на-Майне, понадобились краны и другая спецтехника.  Елке дали красивое и сказочное имя: Гретель. Видимо, из уважения к возрасту дерева, а также ради… Читать дальше

Рождественская елка по имени Гретель (фото)

Франкфурт-на-Майне • Родина этой долговязой лесной красавицы — лесистый горный массив Шпессарт, расположенный в двух федеральных землях: Гессене и Баварии. Ей уже 90 лет — она высокая и тяжелая, поэтому для того, чтобы установить ее на площади перед Старой ратушей в самом центре Франкфурта-на-Майне, понадобились краны и другая спецтехника.  Елке дали красивое и сказочное имя: Гретель. Видимо, из уважения к возрасту дерева, а также ради… Читать дальше

Амстердам без кофешопов. Такое вообще возможно?

В скором времени  запрет на посещение иностранцами кофешопов, где можно легально купить марихуану и другие производные конопли, может появиться и в Амстердаме. Еще в начале года мэр Амстердама Фемке Халсема предложила в обращении к городскому совету закрыть все 166 кофешопов в городе для иностранцев и пускать в них лишь граждан Нидерландов…. Читать дальше

Кто следующий? Бездомность без прикрас

По оценкам Организации Объединенных Наций, 1,6 миллиарда человек во всем мире в настоящее время проживают в местах с плохими жилищными условиями или не имеют постоянного места жительства. Только в Германии насчитывается почти 50 000 бездомных (данные за 2018 год). Пандемия коронавирусной инфекции показала, как быстро люди могут оказаться безработными по… Читать дальше

Извержение вулкана на острове Пальма: между трагедией и туризмом

Еще до приземления в Санта-Крус-де-Ла-Пальма пассажиры из Мадрида пытаются снимать на смартфоны из иллюминатора дым и лаву действующего вулкана. Но пилот вынужден их разочаровать: «Сегодня ветер дует с другой стороны». Несколько дней назад на Пальме шел пепельный дождь. Даже аэропорт пришлось частично закрыть. Очки и головные уборы были обязательными для… Читать дальше

Антисемитизм в немецком языке: на что нужно обращать внимание

«Заимствуя какое-то слово из другого языка, вы делаете этому языку комплимент. Ведь такое слово кажется вам каким-то особенным. У него есть шарм», — считает Ронен Штайнке (Ronen Steinke). Немецкий публицист и юрист в 2020 году издал книгу, которая рассказывает о заимствованных понятиях из идиша, прижившихся в немецком языке. К таким, например,… Читать дальше

Букеровская премия за 2021 год присуждена Дэймону Галгуту из ЮАР

Лауреатом Букеровской премии за 2021 год стал южноафриканский писатель и драматург Дэймон Галгут. Награда в размере 50 тысяч фунтов стерлингов присуждена за роман «Обещание» («The Promise»). Решение жюри было объявлено в среду, 3 ноября, в Лондоне. Роман «Обещание» Дэймона Галгута Роман охватывает период в истории ЮАР от поздней эпохи апартеида до… Читать дальше

Почему вам нужно побывать в немецком Фрайбурге (фотогалерея)

Что посмотреть во Фрайбурге Выпить вина Выполнив все пункты программы, можно спокойно отправиться в одну из виноделен в окрестностях Фрайбурга. Баден считается самым южным винодельческим регионом Германии. Что попробовать? Пино нуар, Дорфельдер, Регент, Рислинг. Автор: Ксения Сафронова Читать дальше

Золотая осень в Германии (фото)

Эссен / Мюнхен / Буссен •  Золотую осень сменил пасмурный ноябрь. Но леса и парки в Германии стоят еще одетыми в багрянец, а первые капли холодных дождей пока еще падают на землю сквозь теплые лучи солнца. Нынешний октябрь выдался на редкость солнечным с температурами до 20 градусов во многих регионах Германии. Отличная погода… Читать дальше

Реальная история сталкинга: где жертвы ищут помощи в Германии

Сталкер — это человек, который в буквальном смысле слова преследует другого из-за сильной, как правило, неразделенной любви или ненависти, порожденной тем, что его отвергли. Жертвы сталкинга в большинстве случаев чувствуют себя беспомощными и не знают, к кому обратиться за эффективной поддержкой и защитой. У них лишь одно желание, чтобы их оставили в… Читать дальше