С окончания Второй мировой войны прошло почти 80 лет, но работа по сохранению памяти о ней и систематизация сведений о миллионах ее жертв до сих пор продолжается. Интерес к информации о судьбах людей, пострадавших от «третьего рейха», не угасает. DW рассказывает о немецких онлайн-порталах, содержащих такие данные и помогающих что-то прояснить о своих близких.
Онлайн-портал о выплатах компенсаций
Помимо репараций Израилю и другим государствам после войны Германия возмещала ущерб и выплачивала компенсации (а в некоторых случаях делает это и до сих) жертвам Холокоста, бывшим узникам концлагерей и другим пострадавшим — в общей сложности на сумму более 70 миллиардов евро. В июне 2022 года начал работать тематический онлайн-портал «Wiedergutmachung» («компенсация, возмещение, репарация»), который объединит все данные из немецких архивов, касающиеся выплаты компенсаций семьям жертв национал-социализма.
Постепенно в ближайшие годы на портале, созданном при участии Федерального архива Германии, будут размещены миллионы оцифрованных документов из различных министерств, судов и ведомств. На первом этапе сайт предоставит обзор, где какие документы следует искать. В будущем на нем будут залинкованы сами документы. Для этих целей только на в этом году министерство финансов ФРГ выделило 6,7 миллионов евро. Платформа предназначена не только для научных исследований и образовательных проектов, но и для потомков пострадавших, которые могут найти в файлах ценную, а иногда и неизвестную информацию о своей семье.
Архивы Арользена
В фонде Архивов Арользена — центра документации преследований во времена национал-социализма — более 30 миллионов документов, касающихся судеб почти 17 миллионов человек. Это самый большой в мире архив такого рода. С 2013 года оригиналы документов, хранящихся здесь, являются Всемирным документальным наследием ЮНЕСКО. Здесь можно бесплатно получить информацию о тех, кто находился в концлагерях, гетто, трудовых лагерях, был узником гестапо (включая советских военнопленных). Сотрудники архива, расположенного в гессенском Бад-Арользене, говорят о росте числа запросов. В прошлом году они провели более 900 тысяч заседаний и подняли 32 миллиона документов. Почти половина обращений поступили из Германии, Польши и Франции. По двум третям из них удалось найти информацию.
Каждый месяц центр получает более тысячи запросов. Для обращения за помощью в поиске информации следует заполнить онлайн-бланк. Сделать это можно и по-русски.
Можно искать информацию и в онлайн-архиве этого центра документации — на немецком или английском языке. Однако в него внесены не все документы из фондов.
Служба поиска Красного Креста
Розыскная служба Немецкого Красного Креста помогает прояснить судьбы людей, пропавших без вести во время Второй мировой войны, военнопленных, заключенных спецлагерей в бывшей советской оккупационной зоне. В Центральной именной картотеке этой организации содержится около 50 миллионов оцифрованных досье.
Заполнив формуляр, можно подать розыскной запрос. Однако сначала рекомендуется обратиться в национальное общество Красного Креста по месту жительства, если вы находитесь не в Германии. Средства на работу розыскной службы выделяет министерство внутренних дел ФРГ. Каждый пятый запрос удается удовлетворить.
Базы данных о советских военнопленных
Во время Второй мировой войны более пяти миллионов советских солдат попали в немецкий плен. Почти три миллиона из них погибли от голода и болезней или были расстреляны. На портале «Советские военные мемориалы» в открытом доступе находится информация о более чем 4000 захоронениях и памятниках, посвященных советским жертвам Второй мировой войны во всех регионах Германии. Для удобства пользования они отмечены на интерактивной карте, сведения разбиты и по федеральным землям. Это совместный проект музея «Берлин-Карлсхорст» и посольства РФ в ФРГ.
Портал «Советские военные мемориалы»
Прояснить судьбу солдат Красной Армии, а также гражданских лиц, погибших в лагерях и рабочих бригадах на территории «третьего рейха», помогает Центр документации в Дрездене — отделение Фонда «Саксонские мемориалы». В его интернет-базе данных, для которой в течение 16 лет было проанализировано множество документов из архивов ФРГ и бывшего СССР, содержится поименный список в алфавитном порядке на русском языке. Также здесь размещена интерактивная карта захоронений советских граждан в Саксонии.
Поисками документов о советских военнопленных в рамках российско-германского научно-исследовательского проекта «Советские и немецкие военнопленные и интернированные» с 2016 года занимается и Германский исторический институт в Москве. Этот совместный проект стартовал в 2016 году. С немецкой стороны партнерами выступают Федеральный архив Германии и Мемориал концлагеря Флоссенбюрг. Часть сведений опубликована на немецком сайте Memorial-Archivs , а также в банке данных «Мемориал» по-русски.
Информация о подневольном труде
С 1939 по 1945 годы в «третьем рейхе» принудительно работали более 12 миллионов человек со всей Европы. Большинство — из Польши, Беларуси, России и Украины. Остарбайтеров и других подневольных работников эксплуатировали на производстве в военной промышленности, сельском хозяйстве и на коммунальных предприятиях.
Информацию об этом (в том числе и на русском языке) можно найти в онлайн-архиве, созданном фондом «Память, ответственность и будущее» (EVZ) вместе с Берлинским свободным университетом и Немецким историческим музеем. Он содержит видео- и аудио-интервью с теми, кого принуждали работать на нацистcкую Германию — истории 600 бывших подневольных рабочих из 26 стран. Есть версия на русском языке. Искать можно по языку, году рождения, сфере деятельности, месту содержания. Для полного доступа к данным необходима регистрация.
Кроме того, фонд EVZ cовместно с Федеральным архивом Германии создали обширную онлайн-базу данных о местах заключения, где можно искать информацию по их типу и месту расположения, а также просмотреть интерактивные карты.
Информацию о заключенных бывших концлагерей и принудительном труде в период национал-социализма можно найти на сайте Документационного центра в Берлин-Шёневайде.
Наглядный онлайн-проект, посвященный остарбайтерам, создала команда немецкого медиа-проекта «Декодер». Здесь можно поcмотреть архивные снимки и документы, а также прочитать воспоминания свидетелей тех страшных событий. Сайт существует в двух версиях — на немецком и русском языке.
Смотрите также:
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
Солдатские мемориалы и кладбища
До 800 тысяч солдат и офицеров Красной Армии погибли во время завершающего этапа Великой Отечественной войны при освобождении Восточной Германии. Сегодня на территории бывшей ГДР насчитывается почти 1100 советских мемориалов и мест захоронений красноармейцев: от всем известного берлинского Трептов-парка до кладбищ и памятников в городках, которые не сразу найдешь на карте.
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
Первый плацдарм
Район Киниц в коммуне Лечин стал первым на территории Германии, освобожденным Красной Армией после форсирования Одера 31 января 1945 года. Бои, продолжавшиеся в регионе 73 дня, стоили жизни 30 тысячам солдат и офицеров. Танк был установлен на постамент местным населением 24 октября 1970 года. С 1998 года мемориал содержится на пожертвования. Адрес: Straße der Befreiung 18, 15324 Letschin
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
На линии главного удара
В центре городка Лечин в 1946-1947 годах в 16 братских могилах были захоронены останки 488 солдат и офицеров, павших в боях после того, как Красная Армия форсировала Одер. Известны имена 196 человек. После объединения Германии встал вопрос о переносе мемориала, но местные власти строго придерживаются российско-германского договора об уходе за военными могилами. Адрес: Am Marktplatz, 15324 Letschin
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
Кюстринский плацдарм
Мемориал в его нынешнем виде был открыт в центре поселения Маншнов на месте бывшей школы 8 мая 1968 года. В братских могилах покоятся останки 1199 солдат и офицеров, погибших в боях за эту часть Кюстринского плацдарма. На сегодняшний день известны имена 197 бойцов. Адрес: Friedensstr. 46 a, 15328 Küstriner Vorland, OT Manschnow
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
У города-крепости Кюстрин
Захват Красной Армией пригорода Киц в марте 1945 года помог разгрому гарнизона расположенного на восточном берегу Одера города-крепости Кюстрин — мощного оборонительного узла на пути к Берлину. На этом мемориальном кладбище — одном из многих в районе Кюстринского плацдарма — в нескольких братских могилах захоронены 140 человек. Адрес: Karl-Marx-Straße, 15328 Küstriner Vorland, OT Küstrin-Kietz
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
Ухаживают вместе
На отдельном участке кладбища в Готе создан мемориал, где захоронены останки 77 граждан СССР, включая погибших после войны солдат Группы советских войск в Германии. Известно 51 имя. Мемориальное кладбище ежегодно обустраивается совместной группой российской и немецкой молодежи в рамках программы Народного союза Германии по уходу за военными могилами. Адрес: Müllersweg / Heutalsweg, 99867 Gotha
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
Узники и солдаты
В апреле 1945 года американская армия создала на участке городского кладбища в Нордхаузене мемориал, где были захоронены в братских могилах тела более 1500 узников концлагеря Дора. Годом позже на этом же участке появился советский мемориал, где захоронены 215 человек: подневольные рабочие и военнопленные, а также погибшие после войны советские солдаты. Адрес: Stresemannring 50, 99734 Nordhausen
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
По проекту майора и скульптора
Захоронения красноармейцев на кладбище в городе Бранденбург-на-Хафеле начались в 1945 году. По различным данным, здесь захоронены от 255 до 443 человек. Проект мемориала был разработан советским майором, чье имя не сохранилось. По гражданской профессии он был скульптором и профессором Киевской академии художеств. Адрес: Steinstraße/Wollenweberstraße, 14776 Brandenburg an der Havel
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
За день до освобождения
Мемориал в Гарделегене создан в память о 1016 заключенных концлагерей, уничтоженных здесь 13 апреля 1945 года. Город был освобожден американцами спустя сутки. Они заставили горожан эксгумировать и захоронить тела. На могилах ставили белые кресты или Звезды Давида. Известны имена менее трети жертв этой резни из многих стран Европы. Адрес: An der Gedenkstätte 1, 39638 Hansestadt Gardelegen
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
Под номером 704
На окраине Ротенбурга в Верхней Лужице, где 16 апреля 1945 года советские и польские войска перешли реку Нейсе, в 1969 году был установлен танк Т-34 с номером 704. Надпись на памятнике выполнена на трех языках — русском, польском и немецком. Плацдарм в районе Ротенбурга имел важное значение в наступлении на Берлин. Адрес: Görlitzer Str. 72, 02929 Rothenburg/Oberlausitz
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
Самый восточный городок Германии
Небольшой город Ротенбург на самом востоке Германии оказался в центре боев в апреле 1945 года после форсирования пограничной реки Нейсе. Погибших перезахоронили в центре города в 1946 году, поставив простой обелиск. В нынешнем виде мемориал открыт 8 мая 1974 года. На плитах увековечены имена бойцов, чьи фамилии удалось установить. Адрес: Geheeger Weg 4, 02929 Rothenburg/Oberlausitz
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
В двух братских могилах
Взятие городка Ниски 17 апреля 1945 года стоило жизни почти 1200 офицерам и солдатам Красной Армии. 1184 человека были захоронены в двух братских могилах 10 июня 1945 года. Известны данные 346 погибших, чьи имена увековечены на девяти мемориальных плитах из красного мрамора. Адрес: Am kurzen Haag, 02906 Niesky
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
Последний рубеж перед Берлином
Мемориальный комплекс «Зееловские высоты» расположен на месте, где в апреле 1945 года произошло одно из самых ожесточенных сражений Берлинской наступательной операции. В двух братских и 66 индивидуальных могилах похоронены свыше 7 тысяч солдат и офицеров. Известны имена 193 человек. Бронзовую статую советского солдата создал знаменитый скульптор Лев Кербель. Адрес: Küstriner Straße, 15306 Seelow
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
В свете прожекторов
Зенитный прожектор, ставший частью мемориала, напоминает о «прожекторной атаке», проведенной 16 апреля 1945 года. По плану маршала Георгия Жукова 143 прожектора должны были ослепить обороняющихся немцев и осветить поле боя в ночной атаке. По воспоминаниям же очевидцев, мощный свет, уткнувшийся в стену дыма и пыли, поднятую артподготовкой, скорее мешал, чем помогал наступавшим танкам и пехоте.
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
Горе близких
Город Вайсвассер, расположенный на границе с Польшей, находился на второй линии обороны вермахта в 1945 году. Известны имена более 50 военнослужащих, захороненных здесь. В рамках реконструкции кладбища в 1974 году был сооружен монумент, центральный барельеф которого символизирует горе близких. Адрес: Juri-Gagarin-Straße, 02943 Weißwasser/Oberlausitz
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
Скорбящая мать
Этот мемориал расположен в военной части Южного кладбища в Котбусе. Здесь нашли последний покой 592 военнослужащих 30-й гвардейской армии 1-го Украинского фронта, погибшие в боях 22 апреля 1945 года. Позднее здесь же были перезахоронены останки 66 человек, угнанных на работы в Германию. В центре композиции статуя матери, скорбящей над погибшим бойцом. Адрес: Dresdener Straße, 03044 Cottbus
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
Памятник в Хоэншёнхаузене
Берлинский район Хоэншёнхаузен был взят под контроль 22 апреля 1945 года. Первоначально погибшие здесь бойцы были похоронены на месте, где сегодня расположен мемориал. В 1947-48 годах останки перенесли в мемориальный комплекс в Панкове. Современный вид памятник в Хоэншёнхаузене приобрел после реконструкции в 2016 году. Адрес: Küstriner Straße, 13055 Berlin-Alt-Hohenschönhausen
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
«Дух Эльбы»
Встреча лейтенанта армии США Уильяма Робертсона и советского лейтенанта Александра Сильвашко на обломках моста в Торгау 25 апреля 1945 года была не первой на Эльбе, но вошла в историю. В память о ней на восточном берегу реки 53 года спустя был открыт этот мемориал — «вечное напоминание всем народам о сотрудничестве для общего блага человечества». Адрес: Alte Landstraße am Brückenkopf, 04860 Torgau
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
В борьбе против варварства
Памятник, сооруженный в Торгау в сентябре 1945 года по проекту архитектора Авраама Милецкого, увековечил историческую «Встречу на Эльбе». Автор так объяснил идею монумента: «Пусть памятник напоминает о непобедимой силе народов, сплотившей их в борьбе против варварства». Приспущенные флаги СССР и США и стоящие карабины символизируют окончание войны. Адрес: Elbstraße 17, 04860 Torgau
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
В память о «Встрече на Эльбе»
25 апреля 1975 года по инициативе местных жителей в центре общины Байльроде на постамент установили этот танк Т-34. Он служит напоминанием о «Встрече на Эльбе», произошедшей в пяти километрах отсюда. 25 апреля 2019 года отреставрированный памятник был открыт после ремонта, на который большую часть средств пожертвовал российский военно-исторический фонд «Наследие». Адрес: Jahnstraße, 04886 Beilrode
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
В центре Потсдама
Мемориальное кладбище для красноармейцев, погибших здесь в боях в конце войны, а также скончавшихся от ран позднее, было решено создать в центре Потсдама в 1946 году. Всего в 291 индивидуальной и 18 братских могилах захоронено 680 военнослужащих и гражданских лиц — известны имена 310 человек. В конце 1990-х годов комплекс был отреставрирован и обновлен. Адрес: Am Bassin, 14467 Potsdam
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
Погибшие в окружении
В ходе наступления на Баутцен несколько частей Красной Армии попали в окружение в лесу в районе Вайсенберг и понесли большие потери. После окончания войны фактически в центре городка было сооружено мемориальное кладбище, где в шести братских могилах захоронены 242 человека, из которых почти двести по сегодняшний день остаются неизвестными. Адрес: Pestalozziplatz, 02627 Weißenberg
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
Первый в Германии
Памятник бойцам, павшим при освобождении Дрездена, был открыт 25 ноября 1945 года на площади Albertplatz, став первым таким монументом на немецкой земле. Постаментом служила часть конструкции фонтана, разрушенного во время бомбардировок. После 1990 года власти решили восстановить фонтан. В 1994 году памятник после реконструкции был перенесен на новое место. Адрес: Olbrichtplatz, 01099 Dresden
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
На стеле из серого мрамора
439 человек нашли место своего последнего успокоения на советском воинском кладбище на окраине Штендаля. В 8 братских и 199 индивидуальных могилах захоронены павшие в боях красноармейцы, военнопленные и гражданские лица, насильно угнанные на работу в Германию. На стеле из серого мрамора увековечены 252 имени, остальные — неизвестны. Адрес: Lüderitzer Straße, 39576 Hansestadt Stendal-Röxe
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
27 лет спустя
В братской могиле в Буккове захоронены 227 военнослужащих. Памятник в современном виде — крыло советского самолета и два фрагмента пропеллера был открыт в 1976 году, после того как в 1972 году сюда были перезахоронены найденные в лесу под Букковым останки шести членов экипажа бомбардировщика, сбитого 16 апреля 1945 года. Адрес: Lindenstraße 14, 15377 Buckow (Märkische Schweiz)
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
На территории больницы
Этот памятник установлен на месте захоронения советских солдат, которые скончались после войны в лазарете, работавшем на территории евангелической больницы в берлинском районе Лихтенберг. Позже останки красноармейцев были перенесены на территорию мемориала в Трептов-парке. Адрес: Herzbergstraße 79, 10365 Berlin-Lichtenberg
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
Каждый четвертый
Кладбище в Панкове — один из трех мемориалов павшим советским воинам в Берлине. Здесь захоронены останки 13 200 человек. Известны имена 3180 из них. Мемориал был открыт в ноябре 1949 года, а захоронения на его территории продолжались вплоть до самого открытия. В 2011 — 2013 годах комплекс был полностью отреставрирован.
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
Винтовка на плече
Еще один берлинский мемориал находится в Тиргартене. Винтовка на плече воина символизирует окончание войны. По последним данным, штурм Берлина стоил жизни 78 тысячам бойцам Красной Армии. Точное количество захороненных в Тиргартене неизвестно: от 2000 до 2500 человек. На мемориальных плитах — имена 178 солдат и офицеров. Адрес: Straße des 17. Juni, 10623 Berlin-Tiergarten
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
Безымянные герои
Самый большой советский мемориал в Германии был воздвигнут в берлинском Трептов-парке в 1947-49 годах. Сюда перенесли останки 7200 бойцов, временно захороненных на разных кладбищах Берлина. Имена 4430 человек остаются неизвестными до сих пор. Безымянные герои последних дней самой страшной войны в истории человечества. Адрес: Puschkinallee, 12435 Berlin-Treptow
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
Около 4 тысяч советских захоронений
Всего на территории ФРГ находятся около четырех тысяч захоронений советских солдат, военнопленных, узников концлагерей, а также граждан СССР, угнанных на работу в Германию. Уход за ними осуществляется в соответствии с подписанным в 1992 году соглашением между правительствами двух стран «Об уходе за военными могилами в РФ и ФРГ». На содержание мемориалов Берлин выделяет ежегодно около 25 млн евро.
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
Дом, где закончилась война
В заключение — два музея. Первый — в бывшем офицерском клубе вермахта в Карлсхорсте. В ночь на 9 мая 1945 года здесь был подписан акт о капитуляции, означавший окончание Второй мировой войны в Европе. Музей был открыт 5 ноября 1967 года и действовал до вывода советских войск из Германии. В 1995 году Москва и Берлин договорились возобновить его работу. Адрес: Zwieseler Straße 4, 10318 Berlin
-
Советские мемориалы в Восточной Германии
Потсдамская конференция
Дворец Цецилиенхоф в Потсдаме стал местом последней встречи лидеров «Большой тройки» — основных держав антигитлеровской коалиции. С 17 июля по 2 августа 1945 года главами СССР, США и Великобритании здесь была заложена база послевоенного устройства Европы. Адрес: Im Neuen Garten, 14469 Potsdam
Автор: Виталий Кропман
